10.“Colors of the Wind”
「ポカホンタス」という、アメリカ先住民とイギリスの開拓者のお話の中の歌です。
この曲をカバーしたら奇麗だろうな、と思って選曲しました。
製作中、このピアノアレンジを聴いた時は感動しました。
自然と共存する内容の歌詞も素敵で、
“How high will the sycamore grow? If you cut it down, then you’ll never know”
この木はどこまで高く育つだろう? 切り倒してしまえば分からない
“ You can own the earth and still,
all you’ll own is earth until you can paint with all the colors of the wind”
あなたはこの地を所有する事ができるけれど
風の色で絵を描けないかぎり、所有するものは土地だけ
少し悲しくて印象深い言葉がたくさんあります。
あまり目立つ曲ではないけど、美しい曲です。
This is a song from a movie “Pocahontas”, a story about a native american woman and English settlers.
I selected this song because I thought it would be beautiful,
and I was impressed when I heard the piano arrangements.
The song also has beautiful lyrics.
It’s kind of a quiet song, but I like it very much.
“Princess Celebration”レコーディングノート -Colors of the Wind-
( 2015.06.13 )
コメントは受け付けていません。